News

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons
Cover for Kosice International School - KEIS
Page likes: 1

Kosice International School - KEIS

(opens in a new tab)

International School and Kindergarten/ Medzinárodná anglická materská, základná škola a gymnázium.

SK: Naši starší študenti odštartovali novú mimoškolskú aktivitu – KEIS Press Club. Novinárske preukazy sú rozdané a redakcia sa pustila do práce. Na prvom stretnutí si študenti rozdelili úlohy: výber loga, dotazník, plánovanie prvých článkov a rozhovorov, ako aj prehľad toho, čo sa v škole udialo a čo nás ešte čaká. A to najdôležitejšie: všetky články píšu výhradne v angličtine – od nápadu cez rozhovor až po finálny text. 📝
EN: Our MYP students have launched a new extracurricular activity, the KEIS Press Club. Press passes are handed out and the newsroom is open. At the first meeting, the team took on their first tasks: choosing a logo, completing a questionnaire, and planning the first articles and interviews. Everything they research, write and edit is in English, from the first idea to the final story. Real journalism, real English.
...

SK: Čo vlastne robí mestská samospráva? Naši žiaci 5. a 6. ročníka sa to vybrali zistiť priamo k zdroju! Ďakujeme námestníkovi primátora Marcelovi Gibódovi, že ich privítal a odpovedal na ich otázky v rámci učebného celku „Vlády vyvažujú práva, zodpovednosti a potreby komunít“. Skvelé otázky, podnetná diskusia! 🏛️
EN: What does a city government actually do? Our Grade 5 and 6 students went straight to the source! Thank you, Deputy Mayor Marcel Gibóda, for welcoming them for a Q&A as part of their unit of inquiry, "Governments balance rights, responsibilities and the needs of communities." Great questions, valuable discussion! 🏛️
...

Začiatkom septembra sme na školský dvor priniesli veľké drevené kocky. Nesvietia, nepípajú, nemajú jediné správne použitie — a presne preto sa škôlkari od prvého dňa nevedia od nich odtrhnúť.

Každý deň z nich vznikne niečo iné. Dráha. Most. Loď či kráľovský trón. Nikto deťom nepovie, čo majú postaviť — nápad musí prísť od nich.

A práve v tom je tá hodnota. Pri voľnej hre sa deti učia plánovať, dohodnúť sa, skúšať, zlyhať a postaviť to znova inak. Trénujú rovnováhu, koordináciu aj sústredenie — a popritom si budujú niečo, čo sa z učebnice naučiť nedá: vlastný nápad a odvahu ho vyskúšať.

Hra nie je prestávka od učenia. V tomto veku hra je učenie. 💜

EN: At the beginning of September we brought large wooden blocks out onto the school grounds. They don't light up, they don't beep, they have no single correct use — and that's exactly why the kindergarten children haven't been able to tear themselves away from them since day one.

Every morning they become something different. A course. A bridge. A ship, or a royal throne. Nobody tells the children what to build — the idea has to come from them.

And that's where the value lies. In free play, children learn to plan, to reach an agreement, to try, to fail and to build it again differently. They practise balance, coordination and concentration — and along the way they build something no textbook can teach: an idea of their own, and the courage to try it.

Play isn't a break from learning. At this age, play is learning. 💜
...

Sme veľmi radi, že zástupkyňou pre našich mladších žiakov na KEIS je práve pani Zita Joyce – pedagogička s bohatými skúsenosťami s inovatívnym vzdelávaním z viacerých IB škôl po celom svete.

O to viac nás teší, že sa o ne mohla podeliť s učiteľmi na festivale Eduhubu Prešovskej univerzity a ubezpečiť ich, že moderné vzdelávanie naozaj funguje – pomáha deťom z rôzneho prostredia prosperovať a zlepšovať svoje výsledky. 💙
...

Spoznajte náš medzinárodný KEIS Star Team aj naše priestory cez krátke zábery z prvých tohtoročných stretnutí s novými rodinami (Curriculum Evening).

Uvidíte časť z viac ako 30 skúsených KEIS učiteľov – od prvého po šiesty ročník PYP. Pridávajú sa aj naši MYP koordinátori a predmetoví učitelia na 2. stupni a anglickom gymnáziu KEIS.

Veríme, že práve osobný kontakt a dôvera medzi nami a rodinami sú základom, na ktorom môže každé dieťa napredovať – akademicky aj ľudsky. Ďakujeme, že na tejto ceste idete s nami.

Pozrite si video 🎥👇

EN:
Meet our international KEIS Star Team and our campus through short clips from this year's first meetings with new families (Curriculum Evening).

You'll see a selection of our more than 30 experienced KEIS teachers – from PYP1 through PYP6. Joining them are our MYP coordinators and subject teachers across our middle&secondary school.

We believe that personal connection and trust between us and our families are the foundation on which every child can grow – academically and as a person. Thank you for walking this path with us.

Watch the video below 🎥👇
...

🚌 Ranné zápchy pred školou? To už nemusí byť váš problém.

Školský autobus KEIS vás odbremení od každodenného vozenia detí – vyzdvihneme ich priamo pri vašich dverách, kdekoľvek v Košiciach, a bezpečne ich odprevadíme až po vchod do školy. Doprajte si pokojnejšie rána.

✅ Žiadne čakanie v rannej zápche
✅ Vyzdvihnutie odkiaľkoľvek z celých Košíc
✅ Poobedňajší odvoz zo školy rovno na krúžky
✅ Bezpečne od vašich dverí až po vchod do školy
✅ Vozíme aj našich najmenších – škôlkarov.
...

Prvý deň na KEIS! Mnohí rodičia aj návštevníci nám spontánne hovoria, akú atmosféru pokoja, prirodzenej srdečnosti a porozumenia zažívajú keď objavia KEIS. Dnešný deň sme to zažívali podobne od stretnutí na našom zelenom dvore až po prvé kroky do tried - medzi rodičmi, študentmi aj učiteľmi. Vitajte v novom školskom roku!
EN: Many parents and visitors tell us, quite spontaneously, about the atmosphere of calm, natural warmth, and understanding they feel the moment they discover KEIS. Today we felt that same spirit again — from the first hellos on our green courtyard to the first steps into the classrooms — shared between parents, students, and teachers alike. Welcome to the new school year!
...

📚 Naša stredoškolská knižnica má nové prírastky!

Cez leto sme knižnicu pre MYP poriadne rozšírili — a čo je super, výber kníh mali tentokrát v rukách aj naši študenti.

Ešte pred prázdninami sme sa ich spýtali: čo by ste si chceli prečítať, keby to nemuselo byť „povinné čítanie"? Odpovede boli naozaj pestré a knihy medzičasom dorazili! Na poličkách tak nájdete moderné klasiky, Netflix hity v knižnej verzii, japonské anime, aj životopisy celebrít, ktoré naši študenti sledujú.

Páči sa nám, že tento zoznam nevznikol za zeleným stolom, ale priamo od študentov. Je to pekný dôkaz, že čítanie pre radosť a čítanie „s cieľom" môžu pokojne stáť vedľa seba na jednej poličke.

Tak neváhajte a zastavte sa v MYP knižnici — nové knihy na vás už čakajú! 📖✨

EN: 📚 A New Chapter for KEIS Middle&Secondary School Library!

This summer, our MYP library grew — and the best part is that KEIS students helped pick what's on the shelves, too.

Before the break, we asked our MYP students one simple question: beyond the titles already on the curriculum, what do you actually want to read? The answers came back wonderfully varied, and those books have now arrived! The new collection spans modern classics, books behind some of today's biggest Netflix hits, Japanese anime, celebrated translations of Chinese authors, and biographies of real-life celebrities our students admire.

We love that this isn't a reading list handed down to our students — it's one they helped build themselves. It's a reminder that reading for pleasure and reading with purpose can sit on the very same shelf.

Come explore the new arrivals in the MYP library! 📖✨
...

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment